Coréia História Hyundai Matérias NA Sedãs

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

O Hyundai Equus foi o maior e também o mais luxuoso sedã da marca sul-coreana.


Embora os brasileiros o conheçam de 2012 para cá, ele já existia na Coreia do Sul desde 1999. Teve duas gerações e evoluiu para uma submarca premium, a Genesis, dando origem ao modelo G90.

O Equus foi a tentativa da Hyundai de projetar seu nome no mercado de carros de luxo americano, mas acabou por se render ao desejo dos consumidores, que queriam mesmo uma marca que fosse exclusiva do luxo e não uma popular, ainda mais quando o carro mais barato da “América” era um Hyundai, no caso, o Accent.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana


A Hyundai passou com o Equus o mesmo processo que a Volkswagen teve que enfrentar com o Phaeton nos EUA, onde muita gente questionava a compra de um carro muito luxuoso, mas que não ostentava o status que merecia, devido ao badge popular que carregava.

Apesar de ter resistido bem mais que o sedã de luxo alemão no mercado dos EUA, o Hyundai Equus não pôde seguir em frente com o tradicional “H” inclinado, mas facilitou a entrada da empresa no mercado de luxo de fato, com a presença da Genesis, que tomou emprestado o nome do irmão menor deste sedã e que igualmente foi vendido no Brasil.

Hyundai Equus

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Na Ásia, podemos dizer que a evolução da indústria automobilística se deu inicialmente com Japão, sendo seguida pela Coreia do Sul e finalizada com a China.

No segundo caso, a Hyundai vinha de parcerias desde os anos 70, sempre com marcas japonesas, que eram fontes de produtos que poderiam ser feitos sob licença em casa.

Embora tenha ganhado força nos anos 90, quando chegou também ao Brasil, a Hyundai ainda era dependente de seu acordo com a Mitsubishi. Esta japonesa também tinha seus planos e estava satisfeita com os sul-coreanos.

Assim, quando as duas marcas decidiram combater os fabricantes de luxo BMW e Mercedes-Benz, uniram suas forças.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

A Hyundai queria um carro para bater Série 7 e Classe S no mercado doméstico, enquanto a Mitsubishi esperava fazer o mesmo no Japão. Assim, o projeto conjunto resultou em um sedã de luxo bem grande e que teria tudo dentro, mas com preço mais competitivo que os alemães.

Assim nasceu o Hyundai Equus, que também foi chamado de Centennial. Do outro lado do mar do Japão, o Mitsubishi Proudia e seu irmão Dignity apareceram. O projeto envolvia tanto o uso de motores locais da sul-coreana quanto os da fabricante nipônica.

Hyundai Equus LZ / YJ

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Com 5,065 m de comprimento, 1,870 m de largura, 1,480 m de altura e 2,840 m de entre eixos, o Hyundai Equus surgia na Coreia do Sul com estilo bem japonês, sendo sóbrio e elegante, sem exageros estéticos e dotado de aparência sólida.

A frente tinha faróis duplos com lentes retangulares, enquanto a grade cromada era limpa de detalhes ou da marca do modelo.

A Hyundai aprendera com os japoneses que não se deve deixar às claras a marca original, quando esta é popular. Assim, colocou-se uma imitação de “Spirity of Ecstasy” para dar um status melhor ao carro.

Os para-choques e as laterais tinham frisos cromados, mas a parte inferior da carroceria, no geral, era de cor cinza escura, contrastando com o restante do veículo. O protetor dianteiro tinha ainda uma carreira de LEDs em cada lado com função neblina.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

As portas pareciam simetricamente iguais e não portavam quebra-ventos falsos, sendo assim bem amplas para melhorar a visibilidade, já que as colunas C eram bem grossas.

O teto era reto, quase como também capô e porta-malas, que eram bem proeminentes. As lanternas quase triangulares eram repletas de LEDs. Um badge exclusivo (alusivo ao alado do capô) substituía o da Hyundai.

Por dentro, o ambiente era bem luxuoso, tendo painel com revestimento em madeira, assim como portas e outras guarnições. Alto, o painel tinha instrumentação analógica completa, assim como multimídia com comandos em separado, climatização dual zone e sistema de som com CD e disqueteira.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

O túnel era alto e reto, tendo alavanca de câmbio com acabamento em madeira, além de apoio de braço central traseiro com tela de multimídia e outras funcionalidades.

O espaço era bem amplo para levar executivos de grandes empresas ou milionários pelo país a fora ou simplesmente para o aeroporto.

Dotado de direção assistida, assim como de suspensão macia, o Hyundai Equus tinha nessas variantes LZ e YJ a chance de pegar o consumidor de luxo em casa e, de quebra, lançou uma versão limusine com 5,335 m de comprimento e 3,090 m de entre eixos. Este tinha colunas B bem mais grossas e com badge exclusivo.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Muito mais sóbrio e discreto, o Hyundai Equus Limousine tinha até barras extras para facilitar o acesso aos bancos de trás. No exterior, havia um detalhe interessante.

Apesar da frente ser a mesma do tamanho regular, a traseira vinha com lanternas maiores e triangulares, enquanto a tampa do porta-malas tinha abertura mais ampla.

Na parte mecânica, o Hyundai Equus tinha um V6 3.0 Sigma com 182 cavalos, bem como uma variante de V6 3.5 com 203 cavalos, que mais tarde evoluiu para 220 cavalos.

Havia também o V8 4.5 da Mitsubishi, que entregava 276 cavalos e 42 kgfm. A transmissão era sempre automática de cinco marchas com tração traseira.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Em 2003, o Hyundai Equus recebeu facelift, que recebeu somente um novo capô, assim como detalhes interiores. Em 2005, este modelo recebeu os motores Lambda 3.3 e 3.8, ambos com injeção direta de combustível, algo que acompanharia também no V8 4.5 GDi da Mitsubishi.

Nesse caso, as potências pularam para 235 e 287 cavalos, respectivamente, nos lambda, enquanto o japonês mantinha os 276 cavalos anteriores. O Hyundai Equus LZ/YJ chegou a medir 5,39 m na atualização, recebendo ainda uma variante presidenciável e conversível.

Hyundai Equus VI

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Em 2009, a primeira geração do Hyundai Equus se despediu no mês de novembro, abrindo espaço para um novo modelo, o VI.

Agora sem precisar de ajuda da Mitsubishi, a marca sul-coreana estava bem mais forte e independente, mantendo no sedã a tração traseira, assim como motor e câmbio em longitudinal.

Agora, o Hyundai Equus passava a ser um carro maior, mais sólido, luxuoso e sofisticado. Com 5,160 m de comprimento, 1,900 m de largura, 1,495 m de altura e 3,045 m de entre eixos, o produto tinha ainda uma versão longa com 5,460 m de comprimento e 3,345 m de entre eixos.

No Brasil, veio apenas a primeira opção.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Com estilo mais expressivo, o Hyundai Equus VI tinha um conjunto ótico de xênon com luzes diurnas em LED, assim como grade cromada com badge da figura alada em uma placa no capô. A traseira tinha grandes lanternas em LED e para-choque com saídas de escape integradas.

A carroceria tinha linhas mais fluídas e vigias nas colunas C. As rodas de liga leve cromadas ajudavam a chamar mais atenção, colocando a discrição um pouco de lado.

Por dentro, o Hyundai Equus respirava luxo e não poderia ser diferente. O suntuoso tinha multimídia com tela grande e navegador GPS, além de câmera de ré.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Os bancos eram bem envolventes e recheados de couro, bem como portadores de aquecimento e ventilação. Os traseiros eram individuais e continham massageadores.

Os apoios de cabeça dianteiros tinham telas de entretenimento, enquanto o encosto do passageiro podia ser empurrado eletricamente para ampliar o espaço para as pernas do passageiro traseiro. Ambos tinham até apoios de pé retráteis.

Também era digno de nota o sistema de entretenimento com controles remotos e fones individuais, comandados por um console entre os bancos, que ainda comandava a climatização de quatro zonas. Havia ainda espaço para taças e garrafas de vinho ou champanhe, além de frigobar.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Havia também uma terceira tela de entretenimento traseiro para os ocupantes importantes do Hyundai Equus.

Os encostos traseiros também podiam reclinar, tendo ainda mesinhas retráteis para pequenas refeições e para o tablet, sendo que, dependendo da versão ou pacote, o ambiente podia ser ricamente decorado com Alcantara.

Mas as novidades do Hyundai Equus não terminavam aí. O modelo foi o primeiro Hyundai com suspensão pneumática, dotada esta de ajuste automático de altura e amortecimento.

Falando nisso, os batentes também regulavam de forma magnética, ampliando assim o conforto ao rodar.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

A gestão eletrônica integrava outros sistemas, como o controle dinâmico de estabilidade e o piloto automático adaptativo, que portava um radar.

Feito sobre a mesma plataforma do Genesis, o Hyundai Equus compartilhava com este vários componentes e até mesmo o estilo, sendo fácil confundir os dois.

A versão limusine tinha acréscimo de tamanho nas colunas B, assim como na geração anterior. Mesmo para quem dirigia, o espaço era muito bom, assim como a posição de dirigir.

O ambiente na frente não era menos inferior que atrás, tendo teto solar elétrico de tamanho padrão e multimídia com tela grande. O volante multifuncional resumia muito do trabalho do condutor.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

As portas traseiras tinham sistema de sucção, enquanto janelas laterais e a vigia traseira tinham persianas elétricas. Havia ainda um filme antirruído nos vidros.

O Hyundai Equus trazia ainda assistente de estacionamento com visão 360 graus, climatização de volante e multimídia com DVD.

Havia sempre três opções de motor para o Hyundai Equus VI, começando pelo Lambda V6 3.8 de 287 cavalos, Tau V8 4.6 com 388 cavalos e o Tau 5.0 V8 com 430 cavalos (435 na versão Premium).

Este último só apareceu no facelift de 2012, já com câmbio automático de oito marchas, pois, antes era somente de seis marchas. Lambda 3.8 e Tau 5.0 tinham injeção direta de combustível.

No Brasil

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Talvez tenha sido por isso que a CAOA trouxe ao Brasil o Hyundai Equus 4.6, que assim era mais simples para trabalhar com nossa gasolina e ainda na versão mais fraca, que tinha 366 cavalos a 6.500 rpm com 44,8 kgfm a 3.500 rpm. Havia também uma versão MPi com 390 cavalos no exterior.

Isso aconteceu em 2012, mesmo ano em que brilhou no Salão do Automóvel, junto com o Genesis V6. O sedã chegou com toda a pompa e circunstância no mercado brasileiro.

Levemente atualizado, o sedã de luxo impressionava também pelo preço da época: R$ 320.000.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Hoje, ele pode ser encontrado a partir de R$ 130.000 usado. No entanto, algum tempo depois que havia sido retirado do mercado, ainda existiam unidades zero km do Hyundai Equus na rede CAOA, pois, não haviam sido vendidas inicialmente, ficando aguardando compradores, mas já com desvalorização.

Nessa configuração, o Hyundai Equus ia de 0 a 100 km/h em 6,5 segundos e tinha máxima (sem limite) de 273 km/h.

O consumo urbano era de 6,4 km/l, enquanto o rodoviário ficava em 10,1 km/l, nada ruim para o porte do veículo e o tamanho do motor, ainda sem injeção direta.

Edições especiais

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Lá fora, o Hyundai Equus tinha até versão blindada de uso presidencial, assim como edições especiais e limitadas, como a RMR Signature com 30 cavalos a mais, tendo ainda bancos em couro de avestruz, assim como guarnição exclusiva.

Chegou a ter três unidades da edição Hermès (foto acima). No caso da DUB Edition, o sedã de luxo ganhou um visual bem extravagante.

Neste caso, incluía até rodas cromadas de aro 24 polegadas com Pirelli P Zero Nero, assim como sistema de som premium Infinity Kappa, suspensão reajustada da DUB e vidros escurecidos, tal como as lanternas traseiras.

Até a grade foi personalizada em alumínio, enquanto outros detalhes do acabamento, ganhavam apliques nesse material.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Em 2014, o Hyundai Equus ganhou um segundo facelift, ampliando a conectividade com telas maiores de multimídia e entretenimento, assim como sistemas de segurança, o que inclui duas chaves, visor frontal, HUD, Blue Link e Assurance Connected Care (concierge exclusivo).

O Hyundai Equus já estava bem cansado nessa atualização de 2014 e não durou mais do que dois anos até ser retirado de linha em Ulsan, sendo que antes disso, chegou a ser fabricado na Rússia.

Genesis G90

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana

Em 2016, a Hyundai lançou a marca Genesis e o G90 sucedeu o Equus, que teve seu desenvolvimento bloqueado com a mudança estratégica da marca sul-coreana.

A terceira geração seria chamada G9, mas nunca saiu do papel como tal. Com nova plataforma, mas quase o mesmos motores (sem o Tau 4.6), este sedã eliminou as chances de retorno do Equus.

Assim, a Hyundai desistiu de, pelo menos no mercado internacional, emplacar um carro como o Equus, que marcou uma fase importante de expansão da marca. Ele pode não ter sido o “melhor do mundo”, mas, com certeza chegou perto dos melhores.

Hyundai Equus: tudo sobre o máximo de luxo da marca coreana
Nota média 5 de 5 votos

Ricardo de Oliveira

Ricardo de Oliveira

Técnico mecânico, formado há 23 anos. Há 12 anos trabalha como jornalista no Notícias Automotivas, escreve sobre as mais recentes novidades do setor, frequenta eventos de lançamentos das montadoras e faz nossos testes e avaliações. Também trabalhou nas áreas de retificação de motores, comércio e energia.

  • Domenico Monteleone

    Por mais que seja bom e luxuoso, quem compra um carro de luxo desses quer status, então as duas primeiras opções são Mercedes e BMW, fica difícil para os outros.

    • Todos sabem quem um Equus é caro e suntuoso. Agrega status igual a um BMW e Mercedes-Benz, mas não atraiu tanto no visual, ainda sim, chegou a vender bem no mundo.

      • Luis Burro

        Mas acho q ñ é só estatus,pelo tempo as tradicionais já criaram a confiança de ñ deixar a duvida se é bom ou ñ,coisa q o Equus e a Genesis ainda estão fazendo!

        • Atualmente a Genesis se equivale a BMW e Mercedes-Benz.
          Essa fase de dúvida da qualidade já passou para Infiniti, Lexus e Genesis. Hoje a compra mais reside na questão de preferência de estilo e marca, do que dúvidas sobre qualidade.

    • Luis Burro

      Mas tbm ñ só estatus,por mais q os materiais possam ser de qualidade ainda tenho duvidas se está no msmo nivel das germânicas

  • Bruno Silva

    Acho que agora numa marca independente, a Genesis, creio ter mais chances de sucesso.

  • CarloAndreiDiniz

    Sempre foi feio, e acho que sempre será pelo jeito.

  • Antonio Sergio

    Pode até ser luxuoso, mas jamais terá a mesma suntuosidade, status e classe que um Mercedes Benz ou um BMW, até mesmo um Jaguar. Não tem pedigree

    • Andre Studart

      Justo.. mas por exemplo, o i30 N que todo mundo torceu o nariz pra quando foi lançado e quando dirigiram ele, todo mundo basicamente teve de aceitar e reconhecer que ele tava entre os melhores da categoria se não o melhor..

      E daqui a pouco vão ser os chineses..

      • Vitor C

        O i30N foi bem elogiado mesmo, vi alguns comparativos e ele até deixou o golf pra trás em algumas situações.

      • Luis Burro

        Eu ñ tenho duvidas q estas marcas estarão no msmo patamar minha dúvida é só qnto a qualidade dos materiais.

    • afonso200

      por 1/3 do preço de um classe S V8, meu sogro nao demorou e pegou um Branco Perolado,,,, que carro top, massagem nos 4 bancos, isolamento acustico primoroso

    • Luis Burro

      É elas são luxuosas mas tbm cobram por isto por isto q prefiro a Volvo só há exagero na segurança!

    • Internauta Temer

      António, todos sabem que um eqqus é caro e carro de rico, e esse “até mesmo jaguar” não tem cabimento, jaguar sempre teve mais status que os alemães.

  • HEnrique

    Quem fala que o Equus é caro em relação aos concorrentes está equivocado. Se analisarmos os carros com características semelhantes, vemos que na comparação o Equus é o mais barato
    (preços de 2012)
    Equus: R$320.000,00
    BMW 750i: R$475.000,00
    Audi A8: R$583.000,00
    Lexus LS 460: R$615.000,00
    Mercedes-Benz Classe S: R$840.000,00

    • Marcus Fumagalli

      E quem falou isso?

  • uma copia dos Mercedes Benz, por isso não vingou !!!

  • afonso200

    tenho um azera 2011, e ja andei 1200km em um Equus 2012 aqui no BR,,, posso dizer,,, valia cada centavo, 1/3 do preço de uma classe S e tinha quase as mesmas coisas,,,,,,era um branco perolado, que carro top

  • 4lex5andro

    Opção interessante a Lexus e Infiniti, e até mesmo ao trio alemão, por um preço menor.

    Esse critério do ”status” existe, mas não deveria, por si só, justificar uma compra tão dispendiosa, o lado pragmático pode pesar mais nessa decisão.

  • Luis Burro

    Como o humano consegue ser idiota e lançar questões tão ridículas,q diferença faz a popularidade da marca em relação ao luxo oferecido?
    Ah bando de frescos,faz de conta q ñ vai continuar sendo a msma coisa só pq tem outro nome?
    E se fosse por isto nenhuma marca poderia crescer e ter uma divisão de luxo ou as de luxo ñ poderiam fazer mais populares,o q sustenta são os populares!

  • Luis Burro

    Como quase nenhum carro me agrada 100 por cento se ñ tivesse grana compraria um Premium tradicional mas caso tivesse eu compraria o modelo de paixao e mandaria customizar,ñ há melhor modelo do q aquele q nos agrade exatamente,com dinheiro hj em dia tdo é acessivel!

  • Deealt Noubeza ( ͡° ͜ʖ ͡°)

    parece o Primo, um carro do jogo Grand Theft Auto – San Andreas.

  • OtarioBrasileiro

    Ruyndai Equinus… O melhor sedã do muundooo! Dãnnn…. Sqn… hahaha

    MB Classe S mandou um abraço (de longe)

    :-)

Quem somos

O Notícias Automotivas é um dos maiores sites automotivos do Brasil, trazendo todas as novidades sobre carros para mais de 450 milhões de pessoas, por mais de 13 anos. Saiba mais.

Notícias por email