Veja o significado das siglas que compõem os nomes dos carros no Brasil

22/05/2006

GL – Gran Luxo





GLS – Gran Luxo Super

CD – Comfort Diamond

CL – Comfort Luxe

CS – Comfort Super

CSL – Comfort Super Luxe

EFI – Electronic Fuel Injection, ou injeção eletrônica de combustível

ELX – Electronic Luxe Extra

EX – “E” de Economic (econômico), “X” indicando itens de conforto

GHIA – De Studio Ghia, famoso estúdio italiano de estilo. Pertence hoje à Ford, que a usa nas versões mais luxuosas

GLX – Gran Luxo Extra

GSI – Gran Super Injection

GT – Gran Turismo

GTI – Gran Turismo Injection

GTS – Gran Turismo Sport

HGT – High Grand Tourism

HLX – High Luxury (alta luxo)

L – Luxo

LS – Luxo Super

MPFI – Multipoint Fuel Injection (injeção eletrônica multiponto)

MPI – Multipoint Injection

S – Super

SLX – Super Luxo

SUV – Sport Utility Vehicle

SW – Station Wagon

XLT – Extra Luxe Total

Ferrari
GT — Gran Touring
GTA — Gran Touring Automatic

Fiat
SX — Standard Extra
EX — Extra
ELX — Elegance Extra
HLX — High Level Extra
HGT — High Gran Tourism
Stile — Estilo
Working — Trabalho

Chevrolet
DLX — De Luxe
GL — Gran Luxe
GLS — Gran Luxe Sport
CD — Confort Diamond
Executive — Executivo
Wind — Vento

Ford
L — Luxe
XL — Extra Luxe
XR — Experimental Research
XLT — Extra Luxe Total
GL — Gran Luxe
GLX — Gran Luxe Extra
Ghia — Assinado pelo estúdio de design italiano homônimo

Honda
LX — Luxe
EX — Executive

Mitsubishi
L — Luxe
GL — Gran Luxe
GLS — Gran Luxe Sport

Renault
RL — Ranking Low
RN — Ranking Normal
RT — Ranking Top
RXE — Ranking Extra

Executive
Initiale — Inicial
Express — Expresso (carga)

1.      Qual o significado dos nomes dos Veículos Fiat?
Uno: O número 1, no idioma italiano. Recebeu este nome por ter sido o primeiro modelo de uma nova geração de carros Fiat.

Uno Mille: tem este nome em função de ter sido o primeiro modelo de veículo com motor 1.0 lançado pela Fiat.

Palio: é um nome inspirado na bandeira com a qual se premiava o vencedor de corridas a cavalo, realizada na Idade Média durante as festas populares. A mais famosa das corridas era o “Palio di Siena“, que é uma competição entre os moradores das regiões próximas à cidade de Siena, na Itália.

Siena: é uma cidade da região da Toscana (centro-oeste da Itália), onde é disputado o “Palio di Siena“, competição em forma de corrida a cavalo.

MAREA: significa o movimento periódico das águas do mar, que em português é conhecido como maré. STRADA: significa “estrada” e representa o sentimento de liberdade que o carro proporciona ao motorista.

Ducato: refere-se a uma moeda de ouro cunhada, originalmente, na região de Veneza e depois em outras regiões da Europa.

FIORINO: é o nome da moeda de ouro cunhada na região de Florença no século XIII.

5.      O que significam as siglas HLX, EX, ELX e SX?
HLX – High Luxury – versão de alto luxo, com conteúdos extras de conforto e segurança.

EX – Economic – versão econômica, com conteúdos extras de conforto e segurança.

ELX – Elegant – versão elegante, com conteúdos extras de conforto e segurança.

SX – O ‘S’ indicará sempre a primeira versão da gama de modelos.

Motores

OHV — Over Head Valve (Válvulas no cabeçote): Nesse sistema as válvulas tem o eixo de comando montado diretamente no bloco do motor. É o menos eficiente, pois sua concepção não permite altas rotações e necessita de regulagens constantes. Foi aposentado nos motores à gasolina, mas ainda é utilizado nos motores diesel.

SOHC — Single Over Head Camshaft  (Ã?rvore única de comando de válvulas): aqui as válvulas são montadas no cabeçote, direcionando a aspiração de ar para um lado e o escape de gases para outro. É mais silencioso que seu antecessor e dispensa regulagens freqüentes. É o sistema encontrado em carros como o Corsa, o Gol e o Palio, com motores de oito válvulas.

DOHC — Double Over Head Camshaft  (Eixo duplo de comando de válvulas): seu funcionamento é parecido com o SOHC. A diferença são os dois eixos de comando independentes para admissão e escape, proporcionando o máximo de rendimento da queima e permitindo rotações mais altas. Isso se traduz em melhor desempenho. É utilizado em veículos com motor mais potente, ou com mais de duas válvulas por cilindro, como o Audi A8 e o Gol Turbo 1.0 16V.

Clique abaixo em +1 e Curtir para nos ajudar a promover este artigo







Por +Noticias Automotivas





5 anos atrás no NA: veja o significado das siglas dos carros no Brasil   http://www.noticiasautomotivas.com.br/veja-o-significado-das-siglas-que-compoem-os-nomes-dos-carros-no-brasil/....

BMW registra siglas i1 a i9 e E1 a E9 – se trata de futuros modelos?   A BMW registrou essa semana algumas siglas novas, para provavelmente usar em futuros modelos. Elas são i1, i2, i3, i4, i5,....

Kia K9 deverá ser chamado de KH na Coréia do Sul   KH não seria um nome bem vindo no Brasil, mesmo que se tratasse de identificar o mais poderoso carro feito....

Significado de nomes e símbolos de marcas: BMW   A sigla BMW é a abreviatura de Fábrica de Motores da Baviera (Bayerische Motoren Werke). A marca foi criada em....

Significado de nomes e símbolos de marcas: Bugatti   A Bugatti foi fundada por Ettore Bugatti em 1909, com sede em Molsheim, França. Ela sempre foi uma lenda no....

Audi registra siglas SQ5 e RSQ5   A Audi pode estar interessada em lançar versões mais nervosas do modelo Q5. Isso pois acaba de registrar as marcas....

Roewe 350 consegue 5 estrelas no C-NCAP. Veja outros carros testados na China   A C-NCAP, equivalente chinesa do Euro NCAP, divulgou o resultado dos testes em sete modelos produzidos na China.Dos sete, apenas....

GM anda registrando vários nomes no Brasil, como Malibu, Valent, Canyon e outros   A GM está a mil, registrando vários nomes e patenteando eles aqui no Brasil. O nome Malibu é óbvio que....

Significado de nomes e símbolos de marcas: Audi   A Audi tem como símbolo quatro argolas sobrepostas. Elas representam cada uma das marcas alemãs que se juntaram para a....

Britânicos identificam seus carros com um certo sexo e dão nomes a eles   Mais da metade dos britânicos identifica seu automóvel com um determinado sexo. Esse é um dos resultados de uma pesquisa....

9 comentários sobre “Veja o significado das siglas que compõem os nomes dos carros no Brasil”

  1. [...]  http://www.noticiasautomotivas.com.br/veja-o-significado-das-siglas-que-compoem-os-nomes-dos-carros-… [...]

  2. Gilberto Milanez disse:

    muito curioso

  3. osmar godoy disse:

    matou uma serie de duvidas

  4. luiz carlos t.pinto disse:

    Valeu tirou minha duvida

  5. Dalva disse:

    Eu quero faser uma pergunta.
    já faz umas duas semanas que eu vejo no jornal acidentes de carros
    que envolve so o carro da marca Siena porque?
    O que está acontecendo?
    Na verdade o que siginifica Siena?
    Vcs podem me responder ?

  6. guilhermeluizsp disse:

    Pooxa, GLS pega mal… rsrs

  7. cruzmarcio disse:

    Faltou o (Corcel) LDO, que quer dizer Luxury Decor Option.

    A propósito, várias vezes vejo traduzirem como "Decoração Luxuosa Opcional", mas eu traduziria como "Opção de Decoração Luxuosa".

  8. marcio_cr disse:

    Incrivel, tudo é luxo!